Vo vlaku v Škótsku sa vezie novinár, fyzik a matematik. Novinár sa pozerá z okna a vidí na poli stojacu čiernu ovcu. Tak si do zápisníka zapíše: "Je to zvláštne, ale škótske ovce sú čierne." Fyzik si to všimol, a tak poznamená:
- Nie, nie, nie. Len niektoré škótske ovce sú čierne.
Matematik prevráti oči nad úvahami svojich spoločníkov a hovorí:
- V Škótsku je aspoň jedno pole, na ktorom je aspoň jedna ovca, na ktorej sa nám aspoň jedna strana javí odtiaľto ako čierna.